Le détroit de dix-sept kilomètres séparant Céphalonie de Zante a vu passer des galères vénitiennes, des navires de ravitaillement ottomans et des torpilleurs alliés — pourtant, ce n'est qu'au cours des trois dernières décennies que des croisières régulières ont transformé la traversée en un rituel quotidien. Les départs de Skala et de Poros, les ports du sud-est de Céphalonie, suivent un itinéraire qui traverse le canyon sous-marin le plus profond de la mer Ionienne avant de contourner le cap Skinari vers la côte nord de Zante. Ces eaux atteignent 4 406 mètres dans leur fosse la plus profonde, un rift géologique qui a façonné le commerce et la stratégie navale depuis l'Antiquité. Les itinéraires actuels des excursions en bateau de Céphalonie à Zante privilégient deux phénomènes côtiers : l'épave de Navagio, un navire de contrebande de tabac de 1980 échoué dans une crique bordée de calcaire, et les Grottes Bleues, un réseau de vingt-sept arches marines sculptées par l'action des vagues sur douze mille ans. Les deux sites se trouvent dans le parc national marin de Zante, créé en 1999 pour protéger les plages de nidification des tortues caouannes. Les départs matinaux profitent de mers plus calmes et d'angles de lumière optimaux — la teinte cobalt des grottes dépend de l'élévation du soleil entre 09h00 et 13h00, lorsque les rayons pénètrent à quarante-cinq degrés à travers l'eau cristalline. La houle de l'après-midi rend souvent les arches inaccessibles aux navires de plus de six mètres de large. La plupart des opérateurs utilisent des catamarans à deux coques certifiés pour quatre-vingt-dix passagers, bien que des Zodiacs plus petits permettent d'accéder aux grottes moins profondes. La traversée elle-même prend de soixante-dix à quatre-vingt-dix minutes selon l'état de la mer, les capitaines longeant la côte de Céphalonie après la baie de Mounda avant de mettre le cap au nord-ouest vers Zante. Les commentaires à bord vont des explications géologiques sur l'activité tectonique de la microplaque ionienne aux récits du dernier voyage du cargo Panagiotis. Les trajets de retour permettent généralement deux heures à Navagio et quatre-vingt-dix minutes pour explorer les amas de grottes, avec des arrêts baignade dépendant de la vitesse du vent et de l'observation des tortues — les bateaux doivent couper leurs moteurs à moins de trois cents mètres des zones de nidification en vertu des réglementations du parc marin en vigueur depuis 2018.